IBM Tivoli Storage Manager Operations Center Fix Pack 7.1.3.000

Licensed Materials - Property of IBM

5608-E01
5608-E02
5608-E03

Copyright International Business Machines Corp. 2013, 2015.
All rights reserved.

US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure
restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.


Installation instructions

See the Installing and upgrading the Operations Center information in the Tivoli Storage Manager documentation.

Readme file

See the Operations Center fix pack 7.1.3.000 readme file for the following information:

You can view the readme file on the following web page: Tivoli Storage Manager server Version 7.1.3 fix pack readme files

You can view additional information about Tivoli Storage Manager in the Tivoli Storage Manager documentation.

Instructions d'installation

Consultez la rubrique Installation et mise à niveau du Centre d'opérations dans la documentation Tivoli Storage Manager.

Fichier Readme

Consultez le fichier Readme du groupe de correctifs 7.1.3.000 du Centre d'opérations pour obtenir des informations sur :

Vous pouvez afficher le fichier Readme en cliquant que le lien suivant : Fichiers Readme du groupe de correctifs de Tivoli Storage Manager Server version 7.1.3

Vous pouvez consulter des informations supplémentaires sur Tivoli Storage Manager dans la documentation Tivoli Storage Manager.

Installationsanweisungen

Lesen Sie die Informationen in Operations Center installieren und Upgrade durchführen in der Tivoli Storage Manager-Dokumentation.

Readme-Datei

Die Readme-Datei zum Operations Center Fixpack 7.1.3.000 enthält die folgenden Informationen:

Die Readme-Datei ist auf der folgenden Webseite verfügbar: Readme-Dateien zum Fixpack für Tivoli Storage Manager-Server Version 7.1.3

Zusätzliche Informationen zu Tivoli Storage Manager finden Sie in der Tivoli Storage Manager-Dokumentation.

설치 지시사항

Tivoli Storage Manager 문서에 있는 Operations Center 설치 및 업그레이드 정보를 참조하십시오.

Readme 파일

다음 정보에 대해서는 Operations Center 수정팩 7.1.3.000 readme 파일을 참조하십시오.

다음 웹 페이지에서 readme 파일을 볼 수 있습니다. Tivoli Storage Manager Server 버전 7.1.3 수정팩 readme 파일

Tivoli Storage Manager 문서에서 Tivoli Storage Manager에 대한 추가 정보를 볼 수 있습니다.

Instruções de instalação

Consulte as informações sobre Instalação e atualização do Operations Center na documentação do Tivoli Storage Manager.

Arquivo leia-me

Consulte o arquivo leia-me do Operations Center fix pack 7.1.3.000 para obter as informações a seguir:

É possível visualizar o arquivo leia-me na página da web a seguir: Arquivos leia-me do servidor do Tivoli Storage Manager Versão fix pack 7.1.3

É possível visualizar informações adicionais sobre o Tivoli Storage Manager na documentação do Tivoli Storage Manager.

安装指示信息

请参阅 Tivoli Storage Manager 文档中的安装和升级 Operations Center 信息。

自述文件

请参阅 Operations Center FP7.1.3.000 自述文件以获取下列信息:

可在以下网页中查看自述文件:Tivoli Storage Manager Server V7.1.3 修订包自述文件

可在 Tivoli Storage Manager 文档中查看 Tivoli Storage Manager 的其他信息。

Instrucciones de instalación

Consulte la información de Instalación y actualización de Operations Center en la documentación de Tivoli Storage Manager.

Archivo léame

Consulte el archivo léame de Operations Center fix pack 7.1.3.000 para obtener la siguiente información:

Consulte el archivo léame en la siguiente página web: servidor de Tivoli Storage Manager archivos léame de fixpack versión 7.1.3

Consulte información adicional de Tivoli Storage Manager en la documentación de Tivoli Storage Manager.

安裝指示

請參閱 Tivoli Storage Manager 說明文件中的安裝與升級 Operations Center 資訊。

Readme 檔

請參閱 Operations Center Fix Pack 7.1.3.000 Readme 檔,取得下列資訊:

您可以在下面的網頁上查閱 README 檔:Tivoli Storage Manager 伺服器 7.1.3 版 Fix Pack ReadMe 檔

您可以檢視 Tivoli Storage Manager 說明文件中 Tivoli Storage Manager 的其他相關資訊。