You can delete a Remote Copy partnership from the Deleting Remote Copy Partnerships panel. The partnership between the local cluster and the remote cluster will be deleted one-way, for the direction: Local cluster -> Remote cluster. To delete a two-way Remote Copy partnership completely, you must also delete the partnership on the remote cluster, to disable the opposite direction.